build: phase 1 — library domains become packages

Each library domain (kernel, device, client, protocol, csv,
xkeyboard-config) now owns a build.zig + build.zig.zon that wires and
exports its modules, with a standalone `zig build test` per domain.
The kernel package also exports abi (source stays in system/abi.zig) so
every consumer names one module instance. The root build swaps its
createModule calls for b.dependency(...).module(...) — no binary moves;
the root is the pilot consumer (docs/build-packages-plan.md). Path
dependencies deduplicate by resolved location, so the diamond
(root -> device -> kernel, root -> kernel) yields a single instance of
each module. Boot-image file list unchanged.

library/csv/build.zig

@@ -0,0 +1,20 @@
+//! The "csv" library domain: shared CSV helpers (comment stripping, field
+//! iteration) for the /etc/*.csv config files — the device registry and the
+//! init service list both parse them.
+
+const std = @import("std");
+
+pub fn build(b: *std.Build) void {
+    _ = b.addModule("csv", .{ .root_source_file = b.path("csv.zig") });
+
+    // Standalone `zig build test` for this domain alone; the root build keeps
+    // its aggregate test step.
+    const test_step = b.step("test", "Run the csv unit tests");
+    const csv_tests = b.addTest(.{
+        .root_module = b.createModule(.{
+            .root_source_file = b.path("csv.zig"),
+            .target = b.resolveTargetQuery(.{}),
+        }),
+    });
+    test_step.dependOn(&b.addRunArtifact(csv_tests).step);
+}