Each address space that maps a shared-memory region now holds its own
reference, recorded on the AddressSpaceRef and dropped when the space is
destroyed — so 'last reference' means no handles AND no mappings, and a
region's frames can no longer be freed out from under a sibling thread (or
any other live mapper) when the handle-holding task dies. The group-death
notification still posts after every mapping release. (docs/shared-fate-plan.md M3)
Daniel Samson
08e139ebba