Flip the storage docs to match S2: filesystems.csv (signature -> binary) and
volumes.csv (identity -> optional override) are built; a volume's mount path IS
its content id (/volumes/<id>), never a port name; the label is display metadata
a `volumes` query returns. fat receives its mount path via argv[2] rather than
hardcoding it. Still pending: rung 2 (filesystem UUID, needs a non-FAT engine),
multi-volume (fat's boot rewrites stay unconditional until S3), medium_changed
consumption, remount bench-verification.
Daniel Samson
6d4992ae02